強飛事件 東航稱提高飛行員英語
2011年12月1日
東航並未說明有關飛行員有否受到處分。
中國東方航空一架班機在日本涉嫌擅自起飛後,該公司表示將加強機組人員的英語能力。
東航一架載有245人的客機在從大阪關西機場起飛時並未取得空管人員同意,所幸最終安全降落上海浦東機場。
日本國土交通省表示,涉案飛行員可能違反當地民航法規。
日本方面正就此展開調查,東航表示將予以配合。
東航在其新浪微博官方頁面上表示,將「始終不渝地堅持安全第一的方針,依法依規運行,進一步規範飛行人員英語通信,嚴格落實各項安全措施,確保飛行安全。」
這起事件發生在星期一(11月28日)下午。當時涉案的東航MU516班機正準備從關西國際機場起飛。
據日本共同社報道,空管人員指令飛機在跑道上停留,讓調度員與一架準備進場的直升機溝通。
但是這架空客A330型客機開始滑行,繼而無視空管人員要求放棄滑行的指令,直接起飛。日本國土交通省表示,MU516航班與前後飛機之間保持了足夠間隔,在安全上沒有造成問題,但飛行員的行為可能違反了該國的《航空法》。
中國民航總局的一名官員就此事對英文《中國日報》說,中方已經向日方當局致函索取相關資料,以協助中方調查事故。
英語一直是國際航空交通管制的通用語言,飛行員和空管人員都必須達到由國際民用航空組織訂定的語言標準方可上崗。